| Monitoraggio della radioattività ambientale in altri paesi europei
In Spagna nel periodo compreso tra il 3 - 5 aprile sono state rilevate concentrazioni di I-131 su particolato atmosferico comprese tra 0,19 e 0,75 mBq/m3 (l’incremento dei valori rispetto al comunicato precedente è dovuto alla disponibilità di dati per altre stazioni di monitoraggio non presenti nei dati precedenti) . Per quanto riguarda il Cs-137 i valori misurati oscillano tra 0,038 e 0,075 mBq/m3 mentre per il Cs-134 tra 0,031 e 0,082 mBq/m3. Misure di I-131 in forma gassosa hanno evidenziato valori compresi tra 1,81 e 2,9 mBq/m3. Le analisi effettuate sull’acqua piovana il 3 aprile hanno fornito valori di concentrazione di I-131 di circa 0,73 Bq/l, mentre quelle relative al Cs-134 e al Cs 137 sono state inferiori a 0,19 Bq/l.
In Irlanda nel periodo compreso tra il 3 - 5 aprile sono state rilevate concentrazioni di I-131 su particolato atmosferico comprese tra 0,229 e 0,442 mBq/m3 . Per quanto riguarda il Cs-137 ed il Cs-134 i valori di concentrazione in aria sono stati compresi tra 0,045 e 0,138 mBq/m3 per il Cs-137 e tra 0,042 e 0,128 mBq/m3 per il Cs-134. Nei campioni di acqua piovana non sono state rilevate tracce di Cesio nel periodo di campionamento compreso tra il 22 marzo ed il 4 aprile, invece le I-131 ha raggiunto valori di 2,6 Bq/l. In occasione dell’emergenza dovuta alla situazione in Giappone sono stati intensificati i controlli sul latte. Tra il 24 marzo ed il 4 aprile i valori di I-131 rilevati sono stati compresi tra 0,13 e 0,19 Bq/l.
In Francia tracce di I-131 continuano ad essere apprezzate su prelievi di particolato atmosferico effettuati tra il 30 marzo e il 4 aprile a concentrazioni variabili tra 0,31 e 0,50 mBq/m3. Misure di iodio, su campioni in forma gassosa, effettuate tra il 29 marzo ed l’1 aprile hanno evidenziato una concentrazione compresa tra 1,70 e 4,10 per mBq/m3. Dall’analisi di 2 campioni di acqua piovana sono stato rivelati quantitativi di I-131 pari a 0,8 e 1,39 Bq/l. Tracce di iodio sono, inoltre, state trovate su gran parte dei 14 campioni effettuati su vegetazione 0,58 e 3,6 Bq/kg per l’erba e tra 0,08 e 0,46 Bq/kg per le verdure a foglia larga per campioni prelevati tra il 28 marzo e 1 aprile e su campioni di latte di capra (0,17-2,1 Bq/l). Per la prima volta, un minimo quantitativo di iodio-131 è stato rilevato anche su campioni di erba raccolti nelle Antille (0,8 Bq/kg in Martinica e 0,47 Bq/kg nella Guadalupa). Le attività relative a radionuclidi quali cesio 137, cesio 134 e tellurio 132 sono al di sotto dei livelli di rilevabilità.
In Bulgaria sono state misurate concentrazioni di I-131 in aria tra 0,09 e 0,12 mBq/m3 (Musala 25 marzo) e tra 0,15 e 0,1,92 mBq/m3 (Sofia 25 marzo - 3 aprile). Per la prima volta sono state rilevate tracce di Cs-134 (0,48 mBq/m3) e Cs-137 (0,63 mBq/m3) superiori ai livelli minimi misurabili. È stata, inoltre, confermata la presenza di I-131 in acqua piovana alla concentrazione di circa 0,37 Bq/l.
In Austria (Vienna) sono state misurate concentrazioni di I-131 in quantitativi compresi tra 0,15 e 1,44 mBq/m3 su particolato atmosferico e per quanto riguarda la forma gassosa valori compresi tra 0,23 e 1,99 mBq/m3. La deposizione al suolo tra il 28 marzo ed il 3 aprile ha evidenziato valori compresi tra 0,9 e 4,1 Bq/m2. Nello stesso periodo, misure di Cs 134 e Cs 137 hanno rilevato valori massimi di concentrazione in aria, sullo stesso campione, pari a 0,124 mBq/m3 per il Cs-134 e 0,144 mBq/m3 per il Cs-137.
In Ungheria le misure effettuate nel periodo dal 21 marzo al 4 aprile hanno evidenziato valori della concentrazione di I-131 in aria compresi fra 0,082 e 1,270 mBq/m3 , nello stesso periodo sono state rilevate tracce di Cs134 (0.090 mBq/m3 max) e Cs 137 (0,1 mBq/m3 max).
In Svizzera si è misurato un valore massimo di I 131 pari a 0,003 mBq/m3 (fino al 29 marzo).
In Romania presso una stazione di rilevamento della radioattività ambientale è stata riscontrata presenza di I-131 con una concentrazione di 3,25 mBq/ m3 su di un campionamento effettuato dal 29 al 30 marzo.
In Grecia le misure effettuate dal 31 marzo 1 aprile hanno evidenziato valori della concentrazione di I-131 in aria compresi fra 0,194 e 0,444 mBq/m3 e tra il 1 aprile e il 2 aprile valori tra 0,060 e 0,365 mBq/m3.
Nel Lussemburgo le misure sul particolato atmosferico prelevato tra il 28 e il 3 aprile, hanno evidenziato valori compresi tra 0,36 e 1,75 mBq/ m3(decrescenti) per lo I131 e valori tra 0,26 e 0,97 per il Cs137. Misure effettuate in prossimità della zona aeroportuale nel periodo tra il 17 e il 29 marzo hanno mostrato valori intorno a 0.4 mBq/m3 per lo I131 e di 0,017 mBq/m3 per il Cs137.
In Danimarca le misure effettuate dal 1 al 4 aprile hanno rilevato valori di concentrazione di I131 nel particolato atmosferico di 0,224 mBq/m3 mentre sia per il Cs137 che per il Cs134 non si sono registrati valori significativi.
In Belgio le misure effettuate dal 31 marzo al 4 aprile hanno rilevato valori di concentrazione di I131 nel particolato atmosferico di 0,35 mBq/m3 mentre sia per il Cs137 che per il Cs134 non si sono registrati valori significativi.
Misure di radioattività ambientale in Italia
L’ISPRA e il sistema delle Agenzie Regionali e delle Province Autonome per la Protezione dell’Ambiente effettuano il monitoraggio della radioattività ambientale. Sin dal 12 marzo 2011, l’ISPRA ha richiesto di intensificare le misure di particolato atmosferico allo scopo di monitorare l’andamento di una eventuale presenza di radioattività in aria riconducibile all’incidente nella centrale di Fukushima in Giappone. Vengono effettuate misure giornaliere con particolare riguardo alla presenza degli isotopi Iodio 131 e Cesio 137. È stato anche richiesto di effettuare misure di deposizione al suolo con cadenza settimanale. Sono state programmate anche alcune misure su vegetali a foglia larga e latte al fine di seguire eventuali fenomeni di trasferimento dei radionuclidi nell’ambiente.
I risultati a partire dal 23 marzo e aggiornati alle ultime misure effettuate, hanno evidenziato la presenza in aria di piccole tracce di Iodio 131 variabili tra 0,03 e 1,43 mBq/m3 e di Cesio137 variabili tra 0,008 mBq/m3 e 0,24 mBq/m3. In alcune misure sono stati rilevate tracce di Cesio 134 variabile tra 0,01 mBq/m3 e 0,25 mBq/m3. Nei campioni nei quali sono stati rilevati sia il cesio 137 sia il Cesio 134 la media dei rapporti isotopici tra i due radionuclidi è di circa 0,8. La presenza di Cesio 134 e il valore del rapporto con il Cesio 137 evidenzia una probabile provenienza legata all’incidente nucleare in Giappone. Alcune misure su campioni di iodio in forma gassosa hanno confermato la presenza di tracce di questo isotopo variabili tra 0,15 e 2,20 mBq/m3. Sono state inoltre rilevate tracce di Iodio 131 nella deposizione al suolo variabile tra 0.001 e 25 Bq/m2. Le concentrazioni sono in generale accordo con quelle rilevate in altri paesi Europei.
I valori riscontrati non hanno alcuna rilevanza dal punto di vista radiologico e sono tali da non costituire alcun rischio di tipo sanitario.
I risultati delle prime misure effettuate sui vegetali a foglia larga a partire dal 30 marzo, hanno evidenziato piccole tracce di:
Iodio131, compresi tra 0,06 e 0,80 Bq/kg;
Cesio 137, tra 0,07 Bq/kg e 0,66 Bq/kg.
|
